您的位置首页  电力能源

发展能源电力重要性关于电力的书2023年10月17日

  参考译文:这个国度(德国)在转向更绿色、更具本钱效益的能源(如太阳能、风能等)的持久历程中开展能源电力主要性,贯彻了其逐渐裁减核电的方案

发展能源电力重要性关于电力的书2023年10月17日

  参考译文:这个国度(德国)在转向更绿色、更具本钱效益的能源(如太阳能、风能等)的持久历程中开展能源电力主要性,贯彻了其逐渐裁减核电的方案。

  参考译文:很多人以为,假如不在关停化石燃料发电厂的同时也关掉核电厂,那末脱碳经济之路将最为顺遂关于电力的书。

  4月中旬开展能源电力主要性,当德国停运最初一座核反响堆时,他们完成了2011年福岛核变乱以后定下的裁减核能的目的关于电力的书,成为第一个片面弃核的西方产业大国关于电力的书。这个动静一方面是很多人等待已久的成果关于电力的书,另外一方面仍惹起相称大的争议。固然在订定让核电谢幕的目的时,群众感情险些都是反核的(其时劫难的暗影正浓),但在阅历了乌克兰战役以后,人们又深入地意想到,对石油和自然气的依靠令欧洲没法确保能源宁静:今朝有59%的德国人阻挡核弃用,而只要34%的德国人表达了撑持关于电力的书。一名能源专家以为,一些新的开展正令各方重燃对核电的爱好——不竭提拔的核电站设想让运营更宁静,本钱效益更高,环球对天气变暖议题的存眷,和能源宁静成绩的凸显。固然,核能仍引来大批质疑。就像切尔诺贝利和福岛所明示的,变乱风险实在存在。但今朝,除德外洋,从欧洲到美国开展能源电力主要性,以至到日本,很多国度都没有方案关掉核能,究竟结果,它们能够不惧风雨地昼夜运转,供给干净低价的电力。

  谜底的枢纽是最初一句话说的“decarbonized economy”,也就是脱碳经济,它在甚么状况下最顺遂呢?是关停化石燃料长的同时,不去关停核电站,也就意味着这个核能是对环保有协助的,是有助于脱碳经济的开展能源电力主要性,以是B准确。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186
  • 标签:电力学英文翻译
  • 编辑:李松一
  • 相关文章